南アフリカ関連英文ニュースへのリンク
（毎日数回更新） |
|---|
| Africa Media Watch （Friday, 5 July, 2002, 14:28 GMT） 【BBC】 （英文） |
| Stark warning for Africa's environment （Friday, 5 July, 2002, 15:53 GMT） 【BBC】 （英文） |
| Sierra Leone TRC to begin work （Saturday, 6 July, 2002, 16:57 GMT） 【BBC】 （英文） |
| Winnie Mandela faces fraud trial （Monday, 8 July, 2002, 12:16 GMT） 【BBC】 （英文） |
| Huge challenge for African Union （Monday, 8 July, 2002, 15:54 GMT） 【BBC】 （英文） |
| Two aid workers killed in Somalia capital (12/31) 【CNN.com】 （英文） |
| Pattinson inspires Australian win; Herath spins Sri Lanka to Durban triumph (12/30) 【CNN.com】 （英文） |
| 'War Horse' creators' incredible life-size puppets (12/30) 【CNN.com】 （英文） |
| Tendulkar falls short of 100th hundred in final over at MCG (12/28) 【CNN.com】 （英文） |
| No coal, no growth, says South African power company chief (12/28) 【CNN.com】 （英文） |
| Revolutionary blogger freed in Egypt (12/26) 【CNN.com】 （英文） |
| Racism row: Does Suarez need educating? (12/23) 【CNN.com】 （英文） |
| Westwood matches Asian Tour record with another superb display in Thailand (12/17) 【CNN.com】 （英文） |
| Striking Eto'o banned for 15 matches by Cameroon (12/17) 【CNN.com】 （英文） |
| Why women are world's best climate change defense (12/17) 【CNN.com】 （英文） |
| Banker: Spending on climate change makes good business sense (12/17) 【CNN.com】 （英文） |
| South Africa's World Cup to drive record social media traffic （May 4, 2010 -- Updated 1011 GMT (1811 HKT)） 【CNN.com】 （英文） |
| Can we afford eco-cities? (12/16) 【CNN.com】 （英文） |
| Ghana farmers lose out in gold mining boom (12/16) 【CNN.com】 （英文） |
| Indian Tendulkar hits 15,000th Test run (12/15) 【CNN.com】 （英文） |
| Canada: First out of a sinking Kyoto ship? (12/14) 【CNN.com】 （英文） |
| Canada quits Kyoto climate pact (12/14) 【CNN.com】 （英文） |
| Rugby legend Wilkinson quits England (12/14) 【CNN.com】 （英文） |
| 'Mother Robin' wins CNN Hero of the Year (12/12) 【CNN.com】 （英文） |
| Delegates at climate talks agree to extend efforts of Kyoto Protocol (12/12) 【CNN.com】 （英文） |
| ANC dismisses Julius Malema's appeal against suspension from party （Saturday 4 February 2012 19.05 GMT） 【the Guardian】 （英文） |
| West softens demands ahead of UN vote on Syria （Thursday 2 February 2012 20.30 GMT） 【the Guardian】 （英文） |
| Men who stabbed and stoned lesbian to death are sentenced to 18 years' jail （Wednesday 1 February 2012 21.42 GMT） 【the Guardian】 （英文） |
| Russia under intense pressure not to veto Syria resolution at UN （Wednesday 1 February 2012 18.43 GMT） 【the Guardian】 （英文） |
| South Africa recalls 1m ANC condoms （Tuesday 31 January 2012 09.48 GMT） 【the Guardian】 （英文） |
| IAEA nuclear inspectors begin Iran visit （Sunday 29 January 2012 16.14 GMT） 【the Guardian】 （英文） |
| UN nuclear inspectors arrive in Iran （Sunday 29 January 2012 06.58 GMT） 【the Guardian】 （英文） |
| Lonely, brutal death of boy who dreamed of playing for Chelsea （Saturday 28 January 2012 11.54 GMT） 【the Guardian】 （英文） |
| Italian memorial to recall second world war 'friendly fire' tragedy （Friday 27 January 2012 15.16 GMT） 【the Guardian】 （英文） |
| Wouter Basson to face South Africa misconduct hearing （Friday 27 January 2012 14.42 GMT） 【the Guardian】 （英文） |
| African Twitter map reveals how continent stays connected （Thursday 26 January 2012 15.02 GMT） 【the Guardian】 （英文） |
| Madagascar turns away exiled former president （Sunday 22 January 2012 09.20 GMT） 【the Guardian】 （英文） |
| Why must a captain never leave a sinking ship? （Saturday 21 January 2012） 【the Guardian】 （英文） |
| Italian cruise ship disaster: 'Have you seen Titanic? That's what it was like' （Saturday 14 January 2012 21.59 GMT） 【the Guardian】 （英文） |
| South African police rescue Asian pair kidnapped in 419 scam （Friday 13 January 2012 15.04 GMT） 【the Guardian】 （英文） |
| Hungry African leaders 'had to buy own food' at ANC centenary celebrations （Wednesday 11 January 2012 15.08 GMT） 【the Guardian】 （英文） |
| Mother killed in South African university stampede （Tuesday 10 January 2012 17.06 GMT） 【the Guardian】 （英文） |
| Nelson Mandela's life story to be turned into TV drama （Monday 9 January 2012） 【the Guardian】 （英文） |
| South Africa's ANC celebrates centenary with moment in the sun （Sunday 8 January 2012 17.11 GMT） 【the Guardian】 （英文） |
| Palestinian Sesame Street falls victim to US Congress （Saturday 7 January 2012 17.21 GMT） 【the Guardian】 （英文） |
| South Africa accused of banning the Dalai Lama （Wednesday, 28 September 2011） 【The Independent】 （英文） |
| Dalai Lama's South Africa visit under threat （Tuesday, 27 September 2011） 【The Independent】 （英文） |
| Ten-point plan seeks to halve world poverty within a decade （Tuesday, 18 January 2005） 【The Independent】 （英文） |
| Inside the most powerful church in south Africa （Monday, 21 June 2010） 【The Independent】 （英文） |
| Malnutrition kills 10 children every minute, says UN （Wednesday, 3 May 2006） 【The Independent】 （英文） |
| Great-grandson is given the warm Mandela welcome （Wednesday, 21 September 2011） 【The Independent】 （英文） |
| February trial date for Dewani murder suspects （Wednesday, 21 September 2011） 【The Independent】 （英文） |
| Montserrat: After the eruption （Saturday, 16 July 2005） 【The Independent】 （英文） |
| Gang abducted me, says Kenya murder suspect （Tuesday, 20 September 2011） 【The Independent】 （英文） |
| UN to teach children about Holocaust in Gaza schools （Monday, 5 October 2009） 【The Independent】 （英文） |
| Four charged over Zanzibar ferry disaster （Saturday, 17 September 2011） 【The Independent】 （英文） |
| ANC's youth leader guilty of hate speech for singing 'Shoot the Boer' （Tuesday, 13 September 2011） 【The Independent】 （英文） |
| Elton John tells world leaders: stop anti-gay discrimination （Monday, 12 September 2011） 【The Independent】 （英文） |
| Anger at new Chief Justice of South Africa （Friday, 9 September 2011） 【The Independent】 （英文） |
| South Africa hails big drop in murder rate （Friday, 9 September 2011） 【The Independent】 （英文） |
| Drugs, guns, abuse: the reality beyond the rugby romance （Tuesday, 6 September 2011） 【The Independent】 （英文） |
| Apartheid land reforms in chaos as blacks sell farms back to whites （Saturday, 3 September 2011） 【The Independent】 （英文） |
| FW de Klerk: The day I ended apartheid （Tuesday, 2 February 2010） 【The Independent】 （英文） |
| Is the world's retail giant about to swallow Africa? （Friday, 3 June 2011） 【The Independent】 （英文） |
| A boy named Abdul: Sierra Leone's child inmates （Saturday, 5 March 2011） 【The Independent】 （英文） |
| EIGHT SECURITY COUNCIL MEMBERS TO VOTE FOR PALESTINIAN UN BID - PALESTINIAN FM （Sept 29） 【NAM News Network】 （英文） |
| 3RD AFRICAN MEETING ON DEVELOPMENT EFFECTIVENESS OPENS IN ADDIS (09/29) 【NAM News Network】 （英文） |
| SOUTH AFRICA'S YOUTH ADVISED TO VENTURE INTO TOURISM FOR JOBS (09/28) 【NAM News Network】 （英文） |
| AFRICA EXPECTS A DEAL ON AGRICULTURE AT CLIMATE CHANGE SUMMIT （sept 28） 【NAM News Network】 （英文） |
| SOUTH AFRICA GAINS POPULARITY AS TRAVEL HOT SPOT, SAYS TOURISM MINISTER (09/28) 【NAM News Network】 （英文） |
| CLIMATE CHANGE CAN LEAD TO SPREAD OF MALARIA IN SOUTHERN AFRICA (09/28) 【NAM News Network】 （英文） |
| SPRINGBOKS MAKE SEVEN CHANGES FOR SAMOA MATCH IN RUGBY WORLD CUP GROUP D DECIDER （Sept 28） 【NAM News Network】 （英文） |
| AFRICAN OIL PRODUCING NATIONS HOLD EXPERTS' MEETING IN BRAZZAVILLE （Sept 27） 【NAM News Network】 （英文） |
| KENYAN NOBEL LAUREATE WANGARI MAATHAI DIES OF CANCER AT 71 （Sept 27） 【NAM News Network】 （英文） |
| MUSIC. POETRY, DANCE AMONG ACTIVITIES CELEBRATING SOUTH AFRICA'S HERITAGE DAY (09/26) 【NAM News Network】 （英文） |
| SOUTH AFRICA IS OPEN FOR BUSINESS, PRESIDENT ZUMA TELLS US ENTREPRENEURS （Sept 26） 【NAM News Network】 （英文） |
| SOUTH AFRICA CONGRATULATES NEW ZAMBIAN PRESIDENT MICHAEL SATA （Sept 26） 【NAM News Network】 （英文） |
| FRANCE REMAINS A KEY TOURISM MARKET FOR SOUTH AFRICA, SAYS MINISTER （Sept 26） 【NAM News Network】 （英文） |
| CHINESE FOREIGN MINISTER CONTINUES BUSY SCHEDULE OF MEETINGS AT UN (09/26) 【NAM News Network】 （英文） |
| REPARATIONS SHOULD BE MADE FOR AFRICAN SLAVE TRADE, ANTIGUA AND BARBUDA TELLS UN (09/25) 【NAM News Network】 （英文） |
| FAREWELL SPEECH: GUYANA PRESIDENT TELLS GLOBAL COMMUNITY HE IS LEAVING ON A 'HIGH' (09/25) 【NAM News Network】 （英文） |
| S.AFRICA: ZUMA, CELE IN LEASE DEAL DISCUSSIONS (09/24) 【NAM News Network】 （英文） |
| S.AFRICA:ZUMA WEIGHS IN ON CONFLICT RESOLUTION （Sept 24） 【NAM News Network】 （英文） |
| S.AFRICA:PRIVATE SECTOR ASKED TO HELP WITH NHI ROLLOUT (09/24) 【NAM News Network】 （英文） |
| S.AFRICA:NHI TAX ON HOLD FOR NOW (09/24) 【NAM News Network】 （英文） |
| Britain - Gay Men Allowed to Give Blood （September 8, 2011） 【The New York Times】 （英文） |
| South Africa - Justice Is Appointed Over Opposition of Civil Groups （September 8, 2011） 【The New York Times】 （英文） |
| U.N. Body Warns of Risks of Global Austerity (09/07) 【The New York Times】 （英文） |
| Beijing Says Qaddafi Officials Sought Chinese Arms Supplies （September 5, 2011） 【The New York Times】 （英文） |
| Partying Amid Poverty Stirs South Africa Debate （February 14, 2011） 【The New York Times】 （英文） |
| Libya’s Oil Money Let Qaddafi Buy Support in Africa （March 15, 2011） 【The New York Times】 （英文） |
| Robert Mugabe’s Backers Push for Vote in Zimbabwe （April 8, 2011） 【The New York Times】 （英文） |
| South Africa Exults Abroad but Frets at Home （April 19, 2011） 【The New York Times】 （英文） |
| Separating Free Speech From Hate in South Africa （April 30, 2011） 【The New York Times】 （英文） |
| Watching the Murder of an Innocent Man （June 2, 2011） 【The New York Times】 （英文） |
| After Years of Struggle, South Sudan Becomes a New Nation （July 9, 2011） 【The New York Times】 （英文） |
| U.S. Company Trains African Troops in Somalia （August 10, 2011） 【The New York Times】 （英文） |
| South African Goes From Never a Sip to Vineyard Fame （August 26, 2011） 【The New York Times】 （英文） |
Gold falls 1 percent as Greek bailout worries hurt euro （11:19am EST） 【REUTERS】 （英文） |
| Mines nationalization not South Africa's policy: Zuma （09 Feb 2012） 【REUTERS】 （英文） |
| Ending child marriage can boost India's rise: Tutu （10:42am EST） 【REUTERS】 （英文） |
| Iraq seeks to clamp down on security contractors （1:16pm EST） 【REUTERS】 （英文） |
| Gold steady; traders watch Greece developments （7:21pm EST） 【REUTERS】 （英文） |
| ANC delays final sentencing for suspended Malema （6:13am EST） 【REUTERS】 （英文） |
| Analysis: Iran economy could limp along under sanctions （6:13am EST） 【REUTERS】 （英文） |
| South Africa's Malema loses appeal against ANC suspension （4:31pm EST） 【REUTERS】 （英文） |
| Gold falls 1 percent on jobs, posts small weekly loss （1:51pm EST） 【REUTERS】 （英文） |
| Analysis: China security blanket for citizens abroad has limits （3:21am EST） 【REUTERS】 （英文） |
| Sit-tight rulers risk African Spring: Nobel Laureate Soyinka （12:21pm EST） 【REUTERS】 （英文） |
| African Union fails to elect new chief （2:15pm EST） 【REUTERS】 （英文） |
| Gold set for biggest rise in three months after Fed （11:06am EST） 【REUTERS】 （英文） |
| Oil industry sees China winning, West losing from Iran sanctions （26 Jan 2012） 【REUTERS】 （英文） |
| U.S. fears serious famine in troubled Sudan region （23 Jan 2012） 【REUTERS】 （英文） |
| Gold falls from six-week high as euro eases （4:18pm EST） 【REUTERS】 （英文） |
| Rights group urges West to get over Islamist aversion （21 Jan 2012） 【REUTERS】 （英文） |
| Plane with Madagascar's Ravalomanana back in S.Africa （3:36am EST） 【REUTERS】 （英文） |
| Gold up for 4th day on IMF funding hopes （6:45pm EST） 【REUTERS】 （英文） |
| Analysis: Ship disaster unlikely to prompt quick safety changes （5:09pm EST） 【REUTERS】 （英文） |
| General Assembly President confers with Security Council counterpart （28 January 2012） 【United Nations】 （英文） |
| Uruguayan football manager Óscar Tabárez named UN Champion for Sport （27 January 2012） 【United Nations】 （英文） |
| UN launches online database to help businesses adapt to climate change （26 January 2012） 【United Nations】 （英文） |
| Yemen: Security Council urges timely, inclusive political transition （26 January 2012） 【United Nations】 （英文） |
| UN agency honours Archbishop Emeritus Desmond Tutu as champion against hunger （26 January 2012） 【United Nations】 （英文） |
| Darfur: Security Council condemns attack on UN-African Union peacekeepers （23 January 2012） 【United Nations】 （英文） |
| UN chief heads to Davos forum and African Union summit next week （20 January 2012） 【United Nations】 （英文） |
| Eastern, Southern Africa scale up efforts against high AIDS prevalence UN official （19 January 2012） 【United Nations】 （英文） |
| Impunity for criminal acts in Darfur camps must stop UN official （19 January 2012） 【United Nations】 （英文） |
| UN invites proposals for host of new climate technology centre （19 January 2012） 【United Nations】 （英文） |
| As demands for justice grow, UN must usher in new era of respect for the law Ban （19 January 2012） 【United Nations】 （英文） |
| European debt, unemployment threaten to slow down global economy UN （17 January 2012） 【United Nations】 （英文） |
| Guinea-Bissau: Security Council calls for respect of institutions during transition （13 January 2012） 【United Nations】 （英文） |
| Vital African Union-UN partnership can be strengthened further, Security Council told （12 January 2012） 【United Nations】 （英文） |
| Security Council presses for ethnic reconciliation in troubled area of South Sudan （10 January 2012） 【United Nations】 （英文） |
| UN leadership camp aims to empower youth through sport （9 January 2012） 【United Nations】 （英文） |
| Ban calls for South African political party to continue fight against discrimination （9 January 2012） 【United Nations】 （英文） |
| Security Council to discuss closer ties between UN and regional blocs this month （4 January 2012） 【United Nations】 （英文） |
| UNICEF staff member dies as a result of Nigerian terrorist attack （28 December 2011） 【United Nations】 （英文） |
| New UN financing aims to help rural farmers in Lesotho boost production （20 December 2011） 【United Nations】 （英文） |
| Hundreds more refugees flee Sudan's Blue Nile for Ethiopia （28 October 2011） 【UNHCR】 （英文） |
| The changing profile of refugees arriving in Brazil's Amazonian heart （24 October 2011） 【UNHCR】 （英文） |
| Statelessness: Living the South African dream on borrowed time （10 October 2011） 【UNHCR】 （英文） |
| Statelessness: Falling through the cracks in southern Africa （6 October 2011） 【UNHCR】 （英文） |
| Speech by Anthony Lake, UNICEF Executive Director at the Harvard Conference on Adolescent Rights （2011-12-9） 【UNICEF】 （英文） |
| UNICEF Awards Broadcasters the 2011 ICDB Awards （2011-12-6） 【UNICEF】 （英文） |
| Unparalleled global progress in HIV response but sustained investment vital （2011-11-30） 【UNICEF】 （英文） |
| Climate change set to exacerbate child vulnerability in South Africa （2011-11-19） 【UNICEF】 （英文） |
| UNICEF urges media to hear the voices of children on climate change （2011-10-31） 【UNICEF】 （英文） |
| Zambia: “Brothers for Life” Begins to Reach Grassroots （2011-10-19） 【UNICEF】 （英文） |
| UNICEF: Exploring the social networking lives of young people （2011-10-12） 【UNICEF】 （英文） |
| UNICEF Announces Nominees for the 2011 International Children’s Day of Broadcasting (ICDB) Awards （2011-9-30） 【UNICEF】 （英文） |
| “Brothers for Life” Media Campaign to raise HIV awareness in Zambia （2011-9-15） 【UNICEF】 （英文） |
| 9 Kids Who Beat Hunger And Grew Up To Be Heroes （07 October 2011） 【WFP】 （英文） |
| WFP Women Leaders: Sheila Sisulu （06 October 2011） 【WFP】 （英文） |
| COP17 opens in South Africa (11/28) 【NHK】 （英文） |
| Japan to keep greenhouse-gas emission target (10/19) 【NHK】 （英文） |
| Iwate students get cheer-up letters from overseas (10/14) 【NHK】 （英文） |
| EU conditionally backs Kyoto Protocol extension (10/11) 【NHK】 （英文） |
| Russia, China veto UN resolution on Syria (10/05) 【NHK】 （英文） |
| US to block Palestinian bid for UN membership (09/24) 【NHK】 （英文） |
| Africa: New Research Reveals How Africa Tweets （26 January 2012） 【allafrica.com】 （英文） |
| African States Should Increase Support for Justice （26 January 2012） 【allafrica.com】 （英文） |
| Ghana/Mali: Red Cards Hamper Black Stars' Defence （27 January 2012） 【allafrica.com】 （英文） |
| Mozambique: Flooding Cuts North-South Highway （27 January 2012） 【allafrica.com】 （英文） |
| African Union - the Power to Resist Foreign Intervention (iv) （27 January 2012） 【allafrica.com】 （英文） |
| South Africa: Cele Inquiry to Host Public Hearings （27 January 2012） 【allafrica.com】 （英文） |
| Swaziland: A Gift for a King （26 January 2012） 【allafrica.com】 （英文） |
| South Africa: Malema's Other Problems （26 January 2012） 【allafrica.com】 （英文） |
| Madagascar: Rajoelina Hangs Tough （26 January 2012） 【allafrica.com】 （英文） |
| Tanzania: Lessons From Coffee Tasting Competition （25 January 2012） 【allafrica.com】 （英文） |
| Madagascar: Govt Could Pardon Ex-President （26 January 2012） 【allafrica.com】 （英文） |
| Zimbabwe: To Yuan or Not to Yuan, That Is the Question （26 January 2012） 【allafrica.com】 （英文） |
| Ghana: Gargantuan Cabinet Out （26 January 2012） 【allafrica.com】 （英文） |
| Kenya: Cut Men Have Many Mates （24 January 2012） 【allafrica.com】 （英文） |
| Equatorial Guinea/Senegal: Home Team in Dreamland After Downing Teranga Lions （26 January 2012） 【allafrica.com】 （英文） |
| Gambia: Gammeh Pulls Out of Race for African Union Assembly Presidency （26 January 2012） 【allafrica.com】 （英文） |
| Madagascar: Mediators Demand Safe Return of Ousted Leader （26 January 2012） 【allafrica.com】 （英文） |
| South Africa: Five Mobile Trends That Changed the Industry in 2011 （30 December 2011） 【allafrica.com】 （英文） |
| Swaziland: Govt Still Needs SA Bailout （25 January 2012） 【allafrica.com】 （英文） |
| Rwanda: Country's Air Traffic to Rise By 50 Percent, CAA Says （26 January 2012） 【allafrica.com】 （英文） |
| UK resumes St Helena airport project to access Malvinas (01/30) 【Benos Aires Herald】 （英文） |
| Iran, capitalism and EU debt crisis to dominate Davo’s agenda (01/26) 【Benos Aires Herald】 （英文） |
| IMF slashes world growth outlook as euro zone weighs (01/25) 【Benos Aires Herald】 （英文） |
| World Bank slashes global GDP forecasts (01/18) 【Benos Aires Herald】 （英文） |
| World divided on new plan to combat global warming (10/03) 【Benos Aires Herald】 （英文） |
| Seven world leaders urge Europe to take action against debt crisis (09/23) 【Benos Aires Herald】 （英文） |
| BRICS to decide on euro support at Washington meeting (09/15) 【Benos Aires Herald】 （英文） |
| Moody's cuts French banks as euro crisis deepens (09/15) 【Benos Aires Herald】 （英文） |
| Clinton: al Qaeda behind unconfirmed threat to US (09/10) 【Benos Aires Herald】 （英文） |
| Things can not get any worse for Sri Lanka （December 7, 2011, 12:00 pm） 【The Island】 （英文） |
| Dollar pinching, holidayers pick SL over London （December 4, 2011, 9:37 pm） 【The Island】 （英文） |
| Human Development Report 2011 （December 3, 2011, 6:10 pm） 【The Island】 （英文） |
| Recollections of Rama （December 3, 2011, 6:04 pm） 【The Island】 （英文） |
| LLRC Report:stuck in translation en route to parliament; when will it be published? （December 3, 2011, 6:03 pm） 【The Island】 （英文） |
| Needed: A Truth and Reconciliation Commission to heal our nation （December 2, 2011, 7:09 pm） 【The Island】 （英文） |
| Don’t outsource Opp. responsibilities to foreign missions, GLtells Ranil （December 1, 2011, 10:00 pm） 【The Island】 （英文） |
| Japan tells Rajapaksa Govt. to improve human rights （November 30, 2011, 9:57 pm） 【The Island】 （英文） |
| Cob and Bamboo Pakistani school building wins Asia Pacific Holcim Gold （November 28, 2011, 9:59 pm） 【The Island】 （英文） |
| Marketing an emerging tourism destination in Asia: A country perspective of innovation and diversification （November 27, 2011, 7:10 pm） 【The Island】 （英文） |
| Sri Lanka take on Pakistan in T-20 International （November 24, 2011, 10:24 pm） 【The Island】 （英文） |
| FM has vital role in tackling emerging challenges – Prof. Peiris （November 23, 2011, 10:02 pm） 【The Island】 （英文） |
| Why Sanga is the best Test batsman in the world today （November 20, 2011, 8:12 pm） 【The Island】 （英文） |
| Lessons to learn for Europe and the West （November 18, 2011, 7:20 pm） 【The Island】 （英文） |
| ICC promises to avoid repeat of black-market ticketing during World T-20 （November 16, 2011, 10:34 pm） 【The Island】 （英文） |
| Top SA delegation here （November 16, 2011, 10:03 pm） 【The Island】 （英文） |
| Galle Dialogue 2011: US raises accountability issues again （November 14, 2011, 9:31 pm） 【The Island】 （英文） |
| Knowledge management: How microinsurance can best benefit low-income households （November 7, 2011, 8:13 pm） 【The Island】 （英文） |
| From tax collectors to state-builders （November 6, 2011, 7:43 pm） 【The Island】 （英文） |
| Tagore’s Critique Of Gandhi’s Political Ideas （November 3, 2011, 7:40 pm） 【The Island】 （英文） |
| Iraq seeks to clamp down on security contractors (02/09) 【The Star】 （英文） |
| ANC delays final sentencing for suspended Malema （Bloemfontein January 8, 2012） 【The Star】 （英文） |
| South Africa's Malema loses appeal, expelled from ANC （Johannesburg October 27, 2011） 【The Star】 （英文） |
| South African court denies bail to Arkan killer （on January 15, 2000） 【The Star】 （英文） |
| Analysis - China security blanket for citizens abroad has limits (02/03) 【The Star】 （英文） |
| Work on OM Holdings smelter in Johor progressing well （Monday January 30, 2012） 【The Star】 （英文） |
| Yuan way to new monetary order （Saturday January 28, 2012） 【The Star】 （英文） |
| Broken schools breed S.Africa's "lost generation" (01/27) 【The Star】 （英文） |
| Factbox - Foreigners kidnapped in Africa (01/26) 【The Star】 （英文） |
| Pent-up demand for sukuk （Wednesday January 25, 2012） 【The Star】 （英文） |
| U.N. sustainable development summit shifts from climate change (01/25) 【The Star】 （英文） |
| Sukuk demand outweighs supply, M'sia top supplier （Tuesday January 24, 2012） 【The Star】 （英文） |
| Rights group urges West to get over Islamist aversion (01/22) 【The Star】 （英文） |
| Plane carrying Madagascar's Ravalomanana diverts to Mozambique （Saturday January 21, 2012） 【The Star】 （英文） |
| Ousted Madagascar leader heads home to possible arrest (01/21) 【The Star】 （英文） |
| Global imbalances and domestic inequality （Saturday January 21, 2012） 【The Star】 （英文） |
| World Bank slashes growth expectations, warns economies （Thursday January 19, 2012） 【The Star】 （英文） |
| Mali says several killed in Tuareg attack (01/18) 【The Star】 （英文） |
| Eaglexpress Air Charter hopes for US$100mil revenue by year-end （Monday January 16, 2012） 【The Star】 （英文） |
| PM returns from working trip to South Africa （Tuesday January 10, 2012） 【The Star】 （英文） |
| Sofia Mulanovich ready for Cabreiroa Pantin Classic Pro | ANDINA - Peru News Agency （Sep. 13） 【ANDINA - Peru News Agency】 （英文） |
| US agent testifies in Bout trial （09/01/2009 at 10:00 AM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| Activists in global protests （09/01/2009 at 10:00 AM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| NZ, Australia in WC semis （09/01/2009 at 10:00 AM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| France, Wales into WC semi-finals （09/01/2009 at 10:00 AM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| Dalai Lama slams censorship （09/01/2009 at 10:00 AM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| Trio shares Nobel Peace Prize in nod to women （09/01/2009 at 10:00 AM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| Tiger Woods back to golf （09/01/2009 at 10:00 AM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| UN resumes climate talks （09/01/2009 at 10:00 AM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| England, France in W.Cup wins （09/01/2009 at 10:00 AM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| Eurozone crisis could rip EU apart （09/01/2009 at 10:00 AM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| Italy 'did not ask China to buy bonds' （09/01/2009 at 10:00 AM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| Vietnam joins int’l science competition （05/12/2011| 21:52:52） 【Vietnam News Agency】 （英文） |
| Vietnam active at UN climate change conference （02/12/2011| 20:49:20） 【Vietnam News Agency】 （英文） |
| Vietnam joins int’l charity fair in Indonesia （30/11/2011| 21:58:07） 【Vietnam News Agency】 （英文） |
| South Africa NA speaker visits Ha Long Bay （18/11/2011| 21:21:37） 【Vietnam News Agency】 （英文） |
| VN, S Africa boost legislative cooperation （17/11/2011| 21:39:00） 【Vietnam News Agency】 （英文） |
| South African Assembly speaker begins visit （17/11/2011| 13:39:00） 【Vietnam News Agency】 （英文） |
| South African NA Speaker to visit Vietnam （13/11/2011| 21:24:13） 【Vietnam News Agency】 （英文） |
| Ha Long Bay named new wonder of world （12/11/2011| 21:43:00） 【Vietnam News Agency】 （英文） |
| ‘Viietnam has bright future': HSBC （20/10/2011| 15:02:40） 【Vietnam News Agency】 （英文） |
| VN, South Africa act on wildlife protection （29/09/2011| 20:50:39） 【Vietnam News Agency】 （英文） |
| First class graduates from Oprah's South Africa school （SundayJanuary 15, 2012） 【BuenosAiresHerald.com】 （英文） |
| Canada to pull out of Kyoto protocol （MondayDecember 12, 2011） 【BuenosAiresHerald.com】 （英文） |
| New UN climate deal struck, critics say gains modest （SundayDecember 11, 2011） 【BuenosAiresHerald.com】 （英文） |
| New deal tabled at climate talks after rebellion （FridayDecember 9, 2011） 【BuenosAiresHerald.com】 （英文） |
| Coalition growing for new deal on greenhouse gas cuts （ThursdayDecember 8, 2011） 【BuenosAiresHerald.com】 （英文） |
| Finance questions raised in draft UN climate paper （SaturdayDecember 3, 2011） 【BuenosAiresHerald.com】 （英文） |
| Latin American bloc urges no delay to climate deal （TuesdayNovember 29, 2011） 【BuenosAiresHerald.com】 （英文） |
| Arab League prepares for Syria sanctions （SaturdayNovember 26, 2011） 【BuenosAiresHerald.com】 （英文） |
| Huge yellow diamond fetches record price at auction （TuesdayNovember 15, 2011） 【BuenosAiresHerald.com】 （英文） |
| The other six natural wonders （FridayNovember 11, 2011） 【BuenosAiresHerald.com】 （英文） |
| Iguazú Falls, one of the new natural Wonders of the world （FridayNovember 11, 2011） 【BuenosAiresHerald.com】 （英文） |
| CFK deems Ricchieri highway roadblock 'ridiculous ploy' （WednesdayNovember 2, 2011） 【BuenosAiresHerald.com】 （英文） |
| Women still lag economics, politics, report says （TuesdayNovember 1, 2011） 【BuenosAiresHerald.com】 （英文） |
| CFK to travel to Cannes later today to participate in G20 summit （TuesdayNovember 1, 2011） 【BuenosAiresHerald.com】 （英文） |
| UNESCO gives Palestinians full membership （MondayOctober 31, 2011） 【BuenosAiresHerald.com】 （英文） |
| ICC warns Libya's Saif al-Islam against fleeing （SundayOctober 30, 2011） 【BuenosAiresHerald.com】 （英文） |
| Pakistan, Morocco, Togo, Guatemala elected to UN council （SaturdayOctober 22, 2011） 【BuenosAiresHerald.com】 （英文） |
| Pakistan, Morocco, Guatemala elected to UN council （FridayOctober 21, 2011） 【BuenosAiresHerald.com】 （英文） |
| Argüello claims Great Britain is 'taking Argentine resources' （SundayOctober 23, 2011） 【BuenosAiresHerald.com】 （英文） |
| Brazil’s Rousseff asks for ‘credible’ compromise to tackle EU debt crisis （TuesdayOctober 18, 2011） 【BuenosAiresHerald.com】 （英文） |
| Bangkok Post : Crops back record trade in August （23/09/2011at 12:00 AM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| Bangkok Post : Suntech awaits clear Thai solar policy （22/09/2011at 12:00 AM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| Bangkok Post : Tata plans energy, mining investments （17/09/2011at 12:00 AM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| Bangkok Post : Eurozone crisis could rip EU apart （14/09/2011at 07:32 PM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| Bangkok Post : French banks downgraded （14/09/2011at 08:32 PM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| Bangkok Post : Theft protection on the spot （14/09/2011at 12:00 AM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| Bangkok Post : Italy 'did not ask China to buy bonds' （13/09/2011at 11:32 PM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| Bangkok Post : Back in the red as recession talk spreads （22/08/2011at 12:00 AM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| SOUTH AFRICA, RUSSIA HOLDING TRADE, ECONOMIC CO-OPERATION MEETING IN PRETORIA (09/29) 【NAM News Network】 （英文） |
| CHINA, SOUTH AFRICA SIGN TWO DEALS ON MINING, FINANCIAL CO-OPERATION (09/29) 【NAM News Network】 （英文） |
| ANGOLA'S CABINDA PROVINCE HAS PHOSPAHTE RESERVES OF 240 MLN TONNES (09/29) 【NAM News Network】 （英文） |
| PRESIDENT ZUMA SAYS AUTOMOTIVE SECTOR KEY TO SOUTH AFRICA'S GROWTH (09/29) 【NAM News Network】 （英文） |
| SOUTH AFRICA TO KEEP AN EYE ON RAND VOLATILITY, SAYS FINANCE MINISTER (09/29) 【NAM News Network】 （英文） |
| FEWER PEOPLE IN SOUTH AFRICA EMPLOYED IN 2010 (09/29) 【NAM News Network】 （英文） |
| FIAT INDIA TO SELL LINEA IN SRI LANKA (09/28) 【NAM News Network】 （英文） |
| ILO WARNS GLOBAL ECONOMIC SLOWDOWN MAY CAUSE MASSIVE JOBS SHORTFALL IN G20 (09/28) 【NAM News Network】 （英文） |
| SOUTH AFRICA IS OPEN FOR BUSINESS, PRESIDENT ZUMA TELLS US ENTREPRENEURS (09/26) 【NAM News Network】 （英文） |
| SOUTH AFRICA IS OPEN FOR BUSINESS - PRES ZUMA (09/25) 【NAM News Network】 （英文） |
| S.AFRICA:PRIVATE SECTOR ASKED TO HELP WITH NHI ROLLOUT (09/24) 【NAM News Network】 （英文） |
| S.AFRICA:NHI TAX ON HOLD FOR NOW (09/24) 【NAM News Network】 （英文） |
| SOUTH AFRICAN RESERVE BANK KEEPS KEY RATE UNCHANGED AT 5.5 PCT (09/23) 【NAM News Network】 （英文） |
| SOUTH AFRICAN PRESIDENT TO VISIT AUTOMOBILE MANUFACTURERS IN EASTERN CAPE (09/23) 【NAM News Network】 （英文） |
| SOUTH AFRICA'S RETAIL SALES EXPAND HIGHER-THAN-EXPECTED 2.8 PCT IN JULY (09/22) 【NAM News Network】 （英文） |
| G20 LABOUR MINISTER TO MEET NEXT WEEK TO DISCUSS JOB CREATION (09/22) 【NAM News Network】 （英文） |
| VIETNAM EXPORTERS TO SHARPEN MIDEAST, AFRICA FOCUS (09/22) 【NAM News Network】 （英文） |
| MORE JOBS REPORTED IN SOUTH AFRICA'S FORMAL SECTOR (09/21) 【NAM News Network】 （英文） |
| IMF LOWERS FORECAST FOR 2011 WORLD ECONOMIC GROWTH TO FROM 4.3 TO 4.0 PCT (09/21) 【NAM News Network】 （英文） |
| NIGERIA'S DANGOTE GROUP SIGNS AGREEMENT TO BUILD CEMENT PLANT IN CAMEROUN (09/20) 【NAM News Network】 （英文） |
| WWF: Governments fail on ambition, courage at UN climate change talks (12/11) 【WWF 】 （英文） |
| Indian environmental trailblazer gets top WWF honours (12/10) 【WWF 】 （英文） |
| WWF: Climate talks helping create a 4° world (12/10) 【WWF 】 （英文） |
| WWF warns on looming Amazon deforestation disaster as Brazil senate votes to dismantle protections (12/07) 【WWF 】 （英文） |
| WWF joins thousands in Durban march as negotiators stall on climate change talks (12/05) 【WWF 】 （英文） |
| Oxfam and WWF join with shipowners to urge agreement on way forward for tackling greenhouse gas emissions from ships (11/29) 【WWF 】 （英文） |
| Action now could double forests saved (11/27) 【WWF 】 （英文） |
| Durban talks - an opportunity to move beyond political posturing (11/26) 【WWF 】 （英文） |
| Conservation news & stories (11/18) 【WWF 】 （英文） |
| Black rhinos moved to new home (updated with video) (11/08) 【WWF 】 （英文） |
| Small steps on climate finance in Cannes will require giant leaps in Durban (11/05) 【WWF 】 （英文） |
| Rhino horn demand leads to record poaching (11/03) 【WWF 】 （英文） |
| Leading Singaporean supermarket chain says “no” to shark fin (09/30) 【WWF 】 （英文） |
| Media & Resources for Journalists (09/27) 【WWF 】 （英文） |
| WWF to celebrate World Rhino Day (09/22) 【WWF 】 （英文） |
| Bonds key to forests and climate (09/19) 【WWF 】 （英文） |
| Businesses call for action on climate change (09/15) 【WWF 】 （英文） |
| Needle in a haystack: Tracking a black rhino (09/08) 【WWF 】 （英文） |
| COP17 opens in South Africa (11/28) 【NHK】 （英文） |
| Japan to keep greenhouse-gas emission target (10/19) 【NHK】 （英文） |
| Iwate students get cheer-up letters from overseas (10/14) 【NHK】 （英文） |
| EU conditionally backs Kyoto Protocol extension (10/11) 【NHK】 （英文） |
| Russia, China veto UN resolution on Syria (10/05) 【NHK】 （英文） |
| US to block Palestinian bid for UN membership (09/24) 【NHK】 （英文） |
| Rawlings Charges Parliament To Be The Voice Of The People （18-Oct-2011） 【Peace FM】 （英文） |
| President Mills Confident Crisis In Libya Will Soon End （15-Oct-2011） 【Peace FM】 （英文） |
| Negative Campaigning Redefined In Ghana （10-Oct-2011） 【Peace FM】 （英文） |
| Aliu Mahama Invited To Gambia （04-Oct-2011） 【Peace FM】 （英文） |
| Mills Leadership Qualities On Display At The UN （27-Sep-2011） 【Peace FM】 （英文） |
| Why Are We Moving Our Foreign Ministry To Airport Junction? （23-Sep-2011） 【Peace FM】 （英文） |
| FULL TEXT: What Prez Mills Said At The 66th UN General Assembly （23-Sep-2011） 【Peace FM】 （英文） |
| No! Mr. Vice President （23-Sep-2011） 【Peace FM】 （英文） |
| EDITORIAL: Let Hail Kufuor （22-Sep-2011） 【Peace FM】 （英文） |
| Learn From Kufuor... Otumfuo Speaks （22-Sep-2011） 【Peace FM】 （英文） |
| Asantehene Gives Former President Kufuor High Marks （22-Sep-2011） 【Peace FM】 （英文） |
| The Power Of An African Smile （21-Sep-2011） 【Peace FM】 （英文） |
| VEEP: Its Time To Give Life To Nkrumah's Dream Of A United Africa （21-Sep-2011） 【Peace FM】 （英文） |
| Rawlings Turns Up At JAK Foundation （20-Sep-2011） 【Peace FM】 （英文） |
| We Make Leadership Far Too Easy In Ghana Kufuor （20-Sep-2011） 【Peace FM】 （英文） |
| Wreath-Laying To Mark Founders Day （19-Sep-2011） 【Peace FM】 （英文） |
| The Herald Respond To Sam Jonah: We Owe Nobody An Apology （19-Sep-2011） 【Peace FM】 （英文） |
| Thabo Mbeki Arrives For JAK Foundation （19-Sep-2011） 【Peace FM】 （英文） |
| After Gadhafi, Then What? （18-Sep-2011） 【Peace FM】 （英文） |
| Dear President, I Dont Love You Anymore （17-Sep-2011） 【Peace FM】 （英文） |
| 60 Children Undergo Free Open Heart Surgeries At KATH （23rd November 2011 03:34:39） 【GRAPHIC.com.gh】 （英文） |
| Tutu Condemns SA 'Secrecy Bill' （22nd November 2011 07:32:31） 【GRAPHIC.com.gh】 （英文） |
| Swaziland Needs 'Regime Change' （14th November 2011 06:33:25） 【GRAPHIC.com.gh】 （英文） |
| ANC Youth Leader, Julius Malema Suspended For Five Years （11th November 2011 08:21:54） 【GRAPHIC.com.gh】 （英文） |
| My 20-Year Rule, Best In Ghana - Rawlings （10th November 2011 13:12:12） 【GRAPHIC.com.gh】 （英文） |
| Don't Confuse Courtesies With Entitlements - JJ （31st October 2011 11:25:40） 【GRAPHIC.com.gh】 （英文） |
| UN Security Council Votes To End Libya Operations （27th October 2011 12:30:10） 【GRAPHIC.com.gh】 （英文） |
| Ghanaian Elected President Of AAQS （17th October 2011 07:07:27） 【GRAPHIC.com.gh】 （英文） |
| ANC Rejects Tutu's Apartheid Tag Over Dalai Lama Visa （5th October 2011 13:55:43） 【GRAPHIC.com.gh】 （英文） |
| Africa Must Unite To Give Life To Nkrumah's Vision （22nd September 2011 07:44:19） 【GRAPHIC.com.gh】 （英文） |
| Africa Must Develop Its Own Social Market Economies - Kohler （21st September 2011 13:51:55） 【GRAPHIC.com.gh】 （英文） |
| Veep Lashes Out At Journalists On Wikileaks （11th September 2011 14:48:51） 【GRAPHIC.com.gh】 （英文） |
