|  | シリア支店 | Syria Branch |
|
|
|
|
|
|
|
シリア関連新着英文ニュースへのリンク
（毎日数回更新） |
|---|
| Nine ETA bombing suspects arrested (07/24) 【CNN.com】 （英文） |
| Spain expels Syrian accused over bombing (07/24) 【CNN.com】 （英文） |
| Obama stands by plan to talk with Iran (07/24) 【CNN.com】 （英文） |
| Nations agree to work for WMD-free Mediterranean (07/14) 【CNN.com】 （英文） |
| Olmert: Peace deal has 'never been as close' as now (07/14) 【CNN.com】 （英文） |
| Police: 'W' actors, crew arrested in bar fight (07/13) 【CNN.com】 （英文） |
| Syria, Lebanon to open embassies, France says (07/13) 【CNN.com】 （英文） |
| Iranian shelling reported in northern Iraq (07/10) 【CNN.com】 （英文） |
| Iran Gen.: Our finger is always on the trigger (07/10) 【CNN.com】 （英文） |
| Zakaria: Oil prices make it hard for U.S. to pressure Iran (07/08) 【CNN.com】 （英文） |
| UAE to cancel Iraq's $7 billion debt (07/07) 【CNN.com】 （英文） |
| Civilian, police officer killed in northern Iraq violence (07/06) 【CNN.com】 （英文） |
| Iran ready to discuss EU's nuclear offer (07/05) 【CNN.com】 （英文） |
| Syria: We're thwarting militants along Iraq border (07/05) 【CNN.com】 （英文） |
| North Korea declaration 'verifiable,' if not 'complete' (07/03) 【CNN.com】 （英文） |
| Lebanon apartment blast kills one, wounds dozens (06/29) 【CNN.com】 （英文） |
| N. Korea declares nuclear program, but what's next? (06/27) 【CNN.com】 （英文） |
| Bush welcomes North Korean move on nuclear program (06/27) 【CNN.com】 （英文） |
| N. Korea expected to detail nuclear program (06/26) 【CNN.com】 （英文） |
| Iran: Time running out over nuke issue (06/26) 【CNN.com】 （英文） |
| Iran attack would hurt U.S., Israel: Syria's Assad （Mon Jul 14, 2008 3:39am EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| France launches Med Union with high hopes （Sun Jul 13, 2008 4:34pm EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| Lebanon forms unity government with Hezbollah （Fri Jul 11, 2008 3:59pm EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| Israel pushes for direct talks with Syria "very soon" （Thu Jul 3, 2008 3:14pm EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| Canadian loses U.S. appeal in Syrian torture case （Mon Jun 30, 2008 4:39pm EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| Pope launches year of St. Paul with call for unity （Sat Jun 28, 2008 3:40pm EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| Bomb kills two in north Lebanon city of Tripoli （Sat Jun 28, 2008 3:28am EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| Olmert salvages Israel coalition in deal with Barak （Wed Jun 25, 2008 3:10am EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| U.N. nuclear team inspect bombed site in Syria （Mon Jun 23, 2008 1:40pm EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| Fighting rages in north Lebanon for second day （Mon Jun 23, 2008 2:54am EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| North Korea to open up for cooling tower blast: media （Mon Jun 23, 2008 2:40am EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| Three dead, 30 wounded in north Lebanon clashes （Sun Jun 22, 2008 1:10pm EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| U.N. atom watchdog faces search mission in Syria （Sat Jun 21, 2008 4:56pm EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| Israel to propose Olmert-Assad talks: sources （Mon Jun 16, 2008 3:43am EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| Turkey, Syria eye nuclear energy cooperation: agency （Fri Jun 13, 2008 10:57am EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| Syria plays down chances of direct talks with Israel （Wed Jun 11, 2008 2:32am EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| At least 30 killed in Sudanese airliner blaze （Wed Jun 11, 2008 6:14pm EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| Sarkozy urges reconciliation on Lebanon visit （Sat Jun 7, 2008 9:34am EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| U.S. probes deporting of Canadian to Syria （Fri Jun 6, 2008 7:07pm EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| Syria's Assad dismisses Israeli demand on Iran （Tue May 27, 2008 6:54pm EDT） 【REUTERS】 （英文） |
Washington snubs Syria delegation （10:49 GMT, Thursday, 24 July 2008 11:49 UK） 【BBC】 （英文） |
| Syrian minister in Beirut talks （14:15 GMT, Monday, 21 July 2008 15:15 UK） 【BBC】 （英文） |
| Swapped human remains reach Syria （16:26 GMT, Wednesday, 23 July 2008 17:26 UK） 【BBC】 （英文） |
| Israeli doubts over Syria peace （12:35 GMT, Monday, 14 July 2008 13:35 UK） 【BBC】 （英文） |
| Syria, Lebanon to open embassies （23:06 GMT, Saturday, 12 July 2008 00:06 UK） 【BBC】 （英文） |
| Abbas discusses unity in Damascus （08:53 GMT, Monday, 7 July 2008 09:53 UK） 【BBC】 （英文） |
| Syria blames inmates in jail riot （13:13 GMT, Sunday, 6 July 2008 14:13 UK） 【BBC】 （英文） |
| 'Many killed' in Syrian jail riot （21:13 GMT, Saturday, 5 July 2008 22:13 UK） 【BBC】 （英文） |
| Sarkozy to meet Syrian president （16:52 GMT, Tuesday, 1 July 2008 17:52 UK） 【BBC】 （英文） |
| New round of Israel-Syria talks （07:13 GMT, Tuesday, 1 July 2008 08:13 UK） 【BBC】 （英文） |
| 'Good start' to UN's Syria probe （20:17 GMT, Wednesday, 25 June 2008 21:17 UK） 【BBC】 （英文） |
| UN visits Syrian 'nuclear site' （14:37 GMT, Monday, 23 June 2008 15:37 UK） 【BBC】 （英文） |
| Nuclear inspectors in Syria probe （09:50 GMT, Sunday, 22 June 2008 10:50 UK） 【BBC】 （英文） |
| Will Syrian site mystery be solved? （11:15 GMT, Saturday, 21 June 2008 12:15 UK） 【BBC】 （英文） |
| Syrian leader in key India trip （05:30 GMT, Wednesday, 18 June 2008 06:30 UK） 【BBC】 （英文） |
| Israel-Syria talks 'constructive' （16:36 GMT, Monday, 16 June 2008 17:36 UK） 【BBC】 （英文） |
| The view from Damascus （11:58 GMT, Friday, 13 June 2008 12:58 UK） 【BBC】 （英文） |
| Syrian anthem played for Lebanese （15:08 GMT, Monday, 9 June 2008 16:08 UK） 【BBC】 （英文） |
| Size is all for Syrian restaurant （17:47 GMT, Wednesday, 4 June 2008 18:47 UK） 【BBC】 （英文） |
| Nuclear inspectors to visit Syria （10:55 GMT, Monday, 2 June 2008 11:55 UK） 【BBC】 （英文） |
| Hizbollah delivers remains of two Israeli soldiers （Wednesday, 16 July 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Olmert 'took cash for foreign trips and banked surplus' （Saturday, 12 July 2008） 【The Independent】 （英文） |
| The Big Question: Have sanctions ever worked, and should they be applied to Zimbabwe? （Thursday, 10 July 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Strike and we'll strike you back, warns Tehran （Saturday, 5 July 2008） 【The Independent】 （英文） |
| McGuinness to advise Iraqis on making peace （Friday, 4 July 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Bush steps back from Axis of Evil to reward North Korea （Friday, 27 June 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Olmert cuts deal with rivals to stay in power （Thursday, 26 June 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Special report: Is Al Qa'ida in pieces? （Sunday, 22 June 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Israel's dry run 'attack on Iran' with 100 jet fighters （Saturday, 21 June 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Iraqi refugee crisis grows as West turns its back （Sunday, 15 June 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Obama plans foreign tour as Bush flies to Britain （Sunday, 15 June 2008） 【The Independent】 （英文） |
| World's oldest church unearthed in Jordan （Saturday, 14 June 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Dozens killed in Sudan air crash （Wednesday, 11 June 2008） 【The Independent】 （英文） |
| 'At least 100 dead' as plane explodes in Sudan （Tuesday, 10 June 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Sudan air crash kills more than 100 people （Wednesday, 11 June 2008） 【The Independent】 （英文） |
| We shall be heard: Images of American activists （Saturday, 7 June 2008） 【The Independent】 （英文） |
| UN to visit Syrian 'nuclear' facility （Tuesday, 3 June 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Suicide bomber kills 16 in Iraq （Thursday, 29 May 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Olmert urged to stand down over corruption claims （Thursday, 29 May 2008） 【The Independent】 （英文） |
| The Big Question: As Nepal becomes a republic, are there many absolute monarchs left? （Thursday, 29 May 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Middle East: top UN official heartened by positive steps towards peace (07/24) 【United Nations】 （英文） |
| Secretary-General and Germanys leader holds talks in Berlin (07/16) 【United Nations】 （英文） |
| Ban hails potential of new Mediterranean Union at Paris summit (07/15) 【United Nations】 （英文） |
| Iraq: UN refugee agency welcomes new government policy on displaced people (07/10) 【United Nations】 （英文） |
| Middle East: UN envoy wraps up talks in Egypt and Jordan (07/10) 【United Nations】 （英文） |
| Lebanon still fragile despite Israel-Hizbollah ceasefire, says UN political chief (07/10) 【United Nations】 （英文） |
| UN team voices concern over human rights situation in occupied Syrian Golan (07/05) 【United Nations】 （英文） |
| Presence of armed groups threatens southern Lebanons stability UN (07/02) 【United Nations】 （英文） |
| UNHCR - Seaside break in Syria proves too much for young Palestinians （30 June 2008） 【UNHCR】 （英文） |
| UNHCR - UNHCR chief reiterates partnership at annual meet with NGOs （27 June 2008） 【UNHCR】 （英文） |
| UNHCR - UNHCR resumes second food distribution of the year in Syria （26 June 2008） 【UNHCR】 （英文） |
| UNHCR - UNHCR opens annual consultations with NGO partners （25 June 2008） 【UNHCR】 （英文） |
| UNHCR - World Refugee Day: Iraqi musician raises USD 24,000 for UNHCR programmes （18 June 2008） 【UNHCR】 （英文） |
| UNHCR - Annual UNHCR figures show continuing climb in number of uprooted （17 June 2008） 【UNHCR】 （英文） |
| UNHCR - Celebrations, lights, action: World Refugee Day 2008 （13 June 2008） 【UNHCR】 （英文） |
| UNHCR - UNHCR faces difficulty helping neediest Iraqis in Jordan （27 May 2008） 【UNHCR】 （英文） |
| Conflict has defined life for an entire generation of Iraqi children (06/18) 【UNICEF】 （英文） |
| Tools to Share NEW (05/10) 【UNICEF】 （英文） |
| WFP bolsters operations to provide food to vulnerable displaced in Iraq （27 May 2008） 【WFP】 （英文） |
| Empress Shﾃｴken Fund supporting projects all over the world (05/10) 【ICRC 国際赤十字】 （英文） |
| Hunger's global hotspots: 22 Jul 2008 (07/25) 【RELIEF WEB】 （英文） |
| Demand for humanitarian assistance will continue to rise worldwide, with existing crises exacerbated by climate-related disasters, food insecurity, ECOSOC told (07/16) 【ReliefWeb】 （英文） |
| UNRWA’s Commissioner-General signs four agreements valued at US$ 6 million with the Saudi Committee (07/14) 【ReliefWeb】 （英文） |
| Lebanon announces unity cabinet to end political crisis (07/12) 【ReliefWeb】 （英文） |
| Lebanon still in turmoil two years after Israel war (07/11) 【ReliefWeb】 （英文） |
| Failed responsibility: Iraqi refugees in Syria, Jordan and Lebanon (07/11) 【ReliefWeb】 （英文） |
| Iraq: Ministry report details impact of violence on minorities (07/04) 【ReliefWeb】 （英文） |
| Presence of armed groups threatens southern Lebanon’s stability – UN (07/02) 【ReliefWeb】 （英文） |
| At least one killed in powerful blast in northern Lebanon (06/28) 【ReliefWeb】 （英文） |
| UNHCR chief reiterates partnership at annual meeting with NGOs (06/28) 【ReliefWeb】 （英文） |
| UNHCR resumes second food distribution of the year in Syria (06/27) 【ReliefWeb】 （英文） |
| Hunger's global hotspots: 24 Jun 2008 (06/26) 【RELIEF WEB】 （英文） |
| Fighting rages in north Lebanon for second day (06/23) 【ReliefWeb】 （英文） |
| Iraq: World governments misleading and failing Iraqi refugees (06/15) 【ReliefWeb】 （英文） |
| "Tremendous progress" made in Iraq security, but hard-won gains vulnerable, government steps needed to sustain achievements, Security Council told (06/15) 【ReliefWeb】 （英文） |
| Middle East: Commission to provide €44 million in humanitarian aid to Palestinians and Iraqis (06/14) 【ReliefWeb】 （英文） |
| Security Council express deepest concern at continued civilian suffering during conflict, condemns all violations of humanitarian law threatening non-combatants (05/28) 【ReliefWeb】 （英文） |
| WFP bolsters operations to provide food to vulnerable displaced in Iraq (05/28) 【ReliefWeb】 （英文） |
| Factbox - After election, Lebanon faces divisive issues (05/27) 【ReliefWeb】 （英文） |
| Lebanon's new president appeals for unity (05/26) 【ReliefWeb】 （英文） |
|
