アイルランド関連英文ニュースへのリンク
（毎日数回更新） |
|---|
| UNHCR welcomes establishment of Spain’s resettlement programme （2 February 2010） 【UNHCR】 （英文） |
| Out in the Cold: migrants and asylum seekers find life increasingly hard in Calais （2 February 2010） 【UNHCR】 （英文） |
| Pedal issue at first drew little notice in Europe (03/03) 【AOL News】 （英文） |
| NIreland's Paisley to quit Parliament after 40 yrs (03/03) 【AOL News】 （英文） |
| New documentary on Nobel laureate Szymborska (03/01) 【AOL News】 （英文） |
| Europe wary of following Dubai killers' trail (02/28) 【AOL News】 （英文） |
| More Israeli names match new Dubai suspects list (02/26) 【AOL News】 （英文） |
| Dubai: 15 more suspects in Hamas slaying (02/25) 【AOL News】 （英文） |
| Officials: 5 Irish passports tied to Dubai killing (02/21) 【AOL News】 （英文） |
| Dubai blames Mossad for Hamas commander's slaying (02/19) 【AOL News】 （英文） |
| Israelis convinced: Mossad behind Dubai hit (02/18) 【AOL News】 （英文） |
| Dubai wanted list for Hamas slaying faces snags (02/17) 【AOL News】 （英文） |
| Dubai seeks global dragnet for Hamas slaying (02/17) 【AOL News】 （英文） |
| Vatican to Irish bishops: admit blame (02/16) 【AOL News】 （英文） |
| Irish bishops meet pope in summit on sex abuse (02/16) 【AOL News】 （英文） |
| Irish bishop: no resignations on agenda with pope (02/15) 【AOL News】 （英文） |
| NIreland's power-sharing govt saved with new deal (02/05) 【AOL News】 （英文） |
| New NIreland pact elusive, dashing premiers' hopes (02/02) 【AOL News】 （英文） |
| British, Irish seek to save NIreland government (01/27) 【AOL News】 （英文） |
| British, Irish hold talks to save NIreland govt (01/26) 【AOL News】 （英文） |
| Unraveling Ulster government faces all-night talks (01/26) 【AOL News】 （英文） |
| Analysis: For Haiti, opportunity to transform (01/25) 【AOL News】 （英文） |
| Pope's letter of apology in full （Saturday, March 20, 2010） 【Al Jazeera English】 （英文） |
| Al Jazeera English - Europe - Pope 'truly sorry' over Irish abuse （Saturday, March 20, 2010） 【Al Jazeera English】 （英文） |
| Pope's apology 'not enough' （Saturday, March 20, 2010） 【Al Jazeera English】 （英文） |
| Al Jazeera English - Europe - Pope to address child abuse scandal （Saturday, March 20, 2010） 【Al Jazeera English】 （英文） |
| Pope responds to child abuse row （Thursday, March 18, 2010） 【Al Jazeera English】 （英文） |
| US says Israeli bond 'unshakeable' （Wednesday, March 17, 2010） 【Al Jazeera English】 （英文） |
| Irish charge two in cartoonist plot （Tuesday, March 16, 2010） 【Al Jazeera English】 （英文） |
| Justice vote carried in NI assembly （Tuesday, March 09, 2010） 【Al Jazeera English】 （英文） |
| Wilders shows film in UK parliament （Friday, March 05, 2010） 【Al Jazeera English】 （英文） |
| Al Jazeera English - Middle East - Dubai: Israeli premier faces arrest （Wednesday, March 03, 2010） 【Al Jazeera English】 （英文） |
| Irish town snubs Israeli envoy （Tuesday, March 02, 2010） 【Al Jazeera English】 （英文） |
| Al Jazeera English - Middle East - Dubai police: Mabhouh was drugged （Sunday, February 28, 2010） 【Al Jazeera English】 （英文） |
| Huge blast hits Northern Ireland （Tuesday, February 23, 2010） 【Al Jazeera English】 （英文） |
| Al Jazeera English - Middle East - Israel under fire for Dubai murder （Monday, February 22, 2010） 【Al Jazeera English】 （英文） |
| EU grilling awaits Israeli official （Monday, February 22, 2010） 【Al Jazeera English】 （英文） |
| Israel PM 'signed off' on Dubai hit （Sunday, February 21, 2010） 【Al Jazeera English】 （英文） |
| Interpol alert over Dubai suspects （Thursday, February 18, 2010） 【Al Jazeera English】 （英文） |
| Al Jazeera English - Middle East - Israel pressured over Mabhouh death （Thursday, February 18, 2010） 【Al Jazeera English】 （英文） |
| Suspicions mount over Hamas murder （Wednesday, February 17, 2010） 【Al Jazeera English】 （英文） |
| Pope condemns Irish clergy on abuse （Tuesday, February 16, 2010） 【Al Jazeera English】 （英文） |
| Liberian President praises P4P （12 March 2010） 【WFP】 （英文） |
| Haitians Say Thank You （23 February 2010） 【WFP】 （英文） |
| Sharing The Privilege Of Abundance （29 November 2009） 【WFP】 （英文） |
| Iran editor gets 9-year jail term for vote protest （Wed Dec 2, 2009 4:38am EST） 【REUTERS】 （英文） |
| Iceland's Fashion Designers Flourish in the Downturn （Saturday, Nov. 14, 2009） 【Time】 （英文） |
| Where's the Beef? Ghent Goes Vegetarian （Wednesday, May. 27, 2009） 【Time】 （英文） |
| Second US woman swept up in Jihad Jane murder claims （Monday, 15 March 2010） 【The Independent】 （英文） |
| Bonfire of the billionaires （Thursday, 12 March 2009） 【The Independent】 （英文） |
| Cheap rivets blamed for massive loss of life as 'Titanic' sank （Wednesday, 16 April 2008） 【The Independent】 （英文） |
| West turns diplomatic screw – but Israel refuses to crack （Friday, 19 February 2010） 【The Independent】 （英文） |
| The moment Mossad agents got their man? （Wednesday, 17 February 2010） 【The Independent】 （英文） |
| Australia's scourge of immigrants to emigrate to Britain （Tuesday, 16 February 2010） 【The Independent】 （英文） |
| Al-Jazeera man 'close to death' at Guantanamo Bay （Thursday, 13 September 2007） 【The Independent】 （英文） |
| Armies using child soldiers to be 'named and shamed' （Saturday, 14 December 2002） 【The Independent】 （英文） |
| Review of the year: Iraq （Friday, 30 December 2005） 【The Independent】 （英文） |
| New Zealand virgin auctions herself for tuition （Wednesday, 3 February 2010） 【The Independent】 （英文） |
| Making amends for apartheid: the resurrection of District Six （Monday, 15 March 2004） 【The Independent】 （英文） |
| Ryanair 'may have used Lebanon crash jet in Dublin last year' （Wednesday, 27 January 2010） 【The Independent】 （英文） |
| Lebanon air crash pilot flew in 'wrong' direction （Wednesday, 27 January 2010） 【The Independent】 （英文） |
| Small aid agencies have a vital role （Monday, 18 January 2010） 【The Independent】 （英文） |
| Yacht race Britons rescued off Indonesia （Thursday, 14 January 2010） 【The Independent】 （英文） |
| US agencies should have thwarted jet bomb plot, says Obama （Wednesday, 6 January 2010） 【The Independent】 （英文） |
| MDC blames expats as money vanishes from overseas offices （Thursday, 31 December 2009） 【The Independent】 （英文） |
| The big moment: 'The hunt for the Iraqi leader is over – but why isn't the US winning the war?' （Monday, 21 December 2009） 【The Independent】 （英文） |
| Building for diplomacy: Our men in a mess （Monday, 7 December 2009） 【The Independent】 （英文） |
| The Big Question: What is the Commonwealth's role, and is it relevant to global politics? （Thursday, 26 November 2009） 【The Independent】 （英文） |
| STRONG EARTHQUAKE HITS NEW IRELAND REGION, PAPUA NEW GUINEA (03/21) 【NAM News Network】 （英文） |
| POPE BENEDICT XVI FEELS REGRET OVER CATHOLIC PRIEST SEX ABUSES (03/21) 【NAM News Network】 （英文） |
| US, ISRAEL "COMMITTED" BUT DIFFER ON MIDEAST PEACE - CLINTON （March 17） 【NAM News Network】 （英文） |
| PROBLEMS IN AFGHANISTAN RELATES TO MIDDLE EAST: DURRANI （March 10） 【NAM News Network】 （英文） |
| EU OFFICIAL CAN ENTER GAZA THROUGH EGYPT - ISRAEL （March 7） 【NAM News Network】 （英文） |
| WOMEN STILL KEPT AWAY FROM SEATS OF POWER AND PARLIAMENTS - SURVEY (03/04) 【NAM News Network】 （英文） |
| UAE FM BRIEFS EU AMBASSADORS ON DEVELOPMENTS OF AL MABHOUH'S ASSASSINATION (02/22) 【NAM News Network】 （英文） |
| TRANSATLANTIC PLANE TURNED BACK IN TERROR ALERT （Feb 15） 【NAM News Network】 （英文） |
| PACE OF GLOBALISATION TO PICK UP AGAIN IN 2010, SAYS ERNST & YOUNG (02/04) 【NAM News Network】 （英文） |
| OMAN RANKED FOURTH ON ARAB LEVEL IN ECONOMIC FREEDOM INDEX FOR 2010 （Jan 21） 【NAM News Network】 （英文） |
| MALAYSIA CONFIRMS PARTICIPATION IN "TASTE OF LONDON" FESTIVAL （Jan 13） 【NAM News Network】 （英文） |
| FIFA RATES NIGERIA HIGH FOR UNBEATEN RUN IN 2009 （Jan 10） 【NAM News Network】 （英文） |
| MALAYSIAN DEPUTY PM MUHYIDDIN ARRIVES IN LONDON FOR FIVE-DAY OFFICIAL VISIT （Jan 10） 【NAM News Network】 （英文） |
| FIRST MALAYSIAN INTERNATIONAL SERVICES SUMMIT TO BE HELD JAN 12 (01/07) 【NAM News Network】 （英文） |
| MALAYSIAN BUSINESSES MOST OPTIMISTIC THIS YEAR, SAYS SURVEY (01/05) 【NAM News Network】 （英文） |
| GCC AND EU TO HAVE CLEAN ENERGY NETWORK （Dec 29） 【NAM News Network】 （英文） |
| MALAYSIA: 2009 YEAR OF BY-ELECTIONS (12/27) 【NAM News Network】 （英文） |
| MALAYSIA, IRELAND SIGN AVOIDANCE OF DOUBLE TAXATION AGREEMENT (12/17) 【NAM News Network】 （英文） |
| The impact of Irish Aid in South Africa （19 Mar 2010） 【ReliefWeb】 （英文） |
| The situation in Afghanistan and its implications for international peace and security: Report of the Secretary-General (A/64/705–S/2010/127) （10 Mar 2010） 【ReliefWeb】 （英文） |
| Nigeria says bombing will not stop amnesty programme （16 Mar 2010） 【ReliefWeb】 （英文） |
| Irish Aid announces €800,000 in funding to Irish and international organisations in Haiti （14 Mar 2010） 【ReliefWeb】 （英文） |
| Liberian President praises P4P （12 Mar 2010） 【ReliefWeb】 （英文） |
| Filmmaker documents workshop healing the trauma of the genocide in Rwanda （12 Mar 2010） 【ReliefWeb】 （英文） |
| Council holds interactive dialogue with Special Rapporteurs on human rights defenders and on freedom of religion or belief （11 Mar 2010） 【ReliefWeb】 （英文） |
| TIMELINE-Path to new Israel-Palestinian talks （07 Mar 2010） 【ReliefWeb】 （英文） |
| EU's Ashton seeks Gaza visit during Middle East tour （06 Mar 2010） 【ReliefWeb】 （英文） |
| Economic Downturn Stimulates Governments to Augment Women’s Empowerment, Improve Workplace Status, Women’s Commission Hears, as More than 60 Delegates Take Floor （05 Mar 2010） 【ReliefWeb】 （英文） |
| Palestinians, Israelis clash ahead of talks （05 Mar 2010） 【ReliefWeb】 （英文） |
| Haiti earthquake: Update Situation - 01 Mar 2010 （01 Mar 2010） 【ReliefWeb】 （英文） |
| CrisisWatch N�79, 1 March 2010 （01 Mar 2010） 【ReliefWeb】 （英文） |
| General Assembly Requests Secretary-General to Submit Further Report on Investigations into Violations During Gaza Conflict （26 Feb 2010） 【ReliefWeb】 （英文） |
| A further €1 million in funding to support the international response to the earthquake in Haiti （25 Feb 2010） 【ReliefWeb】 （英文） |
| ANALYSIS-Rigi arrest may show easing Afghan regional tensions （24 Feb 2010） 【ReliefWeb】 （英文） |
| ASIA: Council urged to act to protect rights by protecting human rights defenders （23 Feb 2010） 【ReliefWeb】 （英文） |
| Suicide bomber kills six in Iraq's Anbar province （18 Feb 2010） 【ReliefWeb】 （英文） |
| Secretary-General Says Peacebuilding Architecture Review Provides Opportunity for Member States to Take Ownership of Commission’s Agenda, Advice （17 Feb 2010） 【ReliefWeb】 （英文） |
| U.N. rejects claims aid diverted to Somali rebels （17 Feb 2010） 【ReliefWeb】 （英文） |
| Spain commits €228 million for children (12/10) 【UNICEF】 （英文） |
| Childrens Climate Forum (11/25) 【UNICEF】 （英文） |
| Southern Sudans Go To School campaign aims at education for all (04/01) 【UNICEF】 （英文） |
Gunmen open fire on police at Irish border (03/21) 【the Guardian】 （英文） |
| Arrogant, corrupt, secretive – the Catholic church failed to tackle evil (03/21) 【the Guardian】 （英文） |
| Irish public unmoved by pope's apology (03/21) 【the Guardian】 （英文） |
| Full text of the pope's letter to the Catholics of Ireland on child sex abuse (03/21) 【the Guardian】 （英文） |
| Irish Catholic church in new child sex abuse allegations (03/18) 【the Guardian】 （英文） |
| Germany and Ireland call on Catholic church to hold child sex abuse inquiries (03/18) 【the Guardian】 （英文） |
| Ireland to hold referendum on blasphemy law (03/16) 【the Guardian】 （英文） |
| US woman held in Ireland over alleged plot to kill Muhammad artist (03/15) 【the Guardian】 （英文） |
| How others see Mary Robinson - and how she sees herself (03/13) 【the Guardian】 （英文） |
| Seven arrested in Ireland over alleged plot to kill Muhammad cartoonist (03/10) 【the Guardian】 （英文） |
| Series: Shortcuts (03/03) 【the Guardian】 （英文） |
| Once again, Ireland's young prepare to leave (02/28) 【the Guardian】 （英文） |
| Ireland's defence minister resigns over false brothel comments (02/19) 【the Guardian】 （英文） |
| Gordon Brown pledges inquiry as Israel refuses to rule out Mossad plot in Dubai (02/17) 【the Guardian】 （英文） |
| Dubai assassins stole identities of six UK citizens (02/17) 【the Guardian】 （英文） |
| Police target dissident republicans on both sides of Irish border (02/10) 【the Guardian】 （英文） |
| Cost of insuring European national debts hits new high (02/09) 【the Guardian】 （英文） |
| Greece's economic problems and euro threats are exaggerated (02/01) 【the Guardian】 （英文） |
| Summary of the Irish abortion legislation report (01/29) 【the Guardian】 （英文） |
| Ireland accused of exposing women to anti-abortion lies (01/29) 【the Guardian】 （英文） |
| Northern Ireland's First Minister Peter Robinson announced plans to step aside for six weeks to clear his name, following a scandal involving his wife and her lover. （01/12 22:13） 【Fuji News Network】 （英文） |
| The wife of Northern Ireland's First Minister Peter Robinson allegedly helped raise money for her teenage lover to open a restaurant. （01/14 09:47） 【Fuji News Network】 （英文） |
| Explosives hidden in a passenger's baggage during an airport security test in Slovakia managed to slip through security on a Dublin-bound flight. （01/09 19:41） 【Fuji News Network】 （英文） |
| Mossad implicated in Hamas leader's murder （2010/02/19 05:50(JST)） 【NHK】 （英文） |
| Euro-zone unemployment rate hits record 10% （2010/01/08 22:20(JST)） 【NHK】 （英文） |
| WHO urges tougher tobacco control （2009/12/10 02:22(JST)） 【NHK】 （英文） |
| NIreland Assembly to vote on peacemaking step （March 09, 2010） 【Benos Aires Herald】 （英文） |
| Ronaldinho out of Brazil squad to play Ireland （February 09, 2010） 【Benos Aires Herald】 （英文） |
| NIreland looks to devolve judicial powers （February 04, 2010） 【Benos Aires Herald】 （英文） |
| NIreland Catholics, Protestants close to new peace pact （February 01, 2010） 【Benos Aires Herald】 （英文） |
| Northern Ireland leader to step down temporarily, speaker says （January 11, 2010） 【Benos Aires Herald】 （英文） |
| Politician’s affair with teen rocks Northern Ireland gov’t （January 08, 2010） 【Benos Aires Herald】 （英文） |
| Car bomb seriously injures policeman in Northern Ireland （January 08, 2010） 【Benos Aires Herald】 （英文） |
| 2 more Irish bishops quit over Dublin abuse report （December 25, 2009） 【Benos Aires Herald】 （英文） |
| FACTBOX - Sex abuse scandals in the Catholic church （Sunday March 21, 2010） 【The Star】 （英文） |
| Pope apology disappoints, victims seek accountability （Sunday March 21, 2010） 【The Star】 （英文） |
| Pope's shame and remorse over Irish child sex abuse （Sunday March 21, 2010） 【The Star】 （英文） |
| Excerpts from pope letter on child abuse in Ireland （Saturday March 20, 2010） 【The Star】 （英文） |
| Irish victims disappointed by pope abuse letter （Saturday March 20, 2010） 【The Star】 （英文） |
| Pope tells Irish sex abuse victims "truly sorry" （Saturday March 20, 2010） 【The Star】 （英文） |
| Can countries be kicked out of euro or be given an easy way to leave? （Friday March 19, 2010） 【The Star】 （英文） |
| Obama signs $17.6 billion jobs bill （Thursday March 18, 2010） 【The Star】 （英文） |
| Scientists hide gold with 3D "invisibility cloak" （Thursday March 18, 2010） 【The Star】 （英文） |
| FACTBOX - Qaeda-inspired Islamists in the Gaza Strip （Thursday March 18, 2010） 【The Star】 （英文） |
| Obama says Israel home plans not helpful for peace （Thursday March 18, 2010） 【The Star】 （英文） |
| U.S. sees 'good progress' on arms control with Russia （Thursday March 18, 2010） 【The Star】 （英文） |
| Obama says U.S. to pursue aggressive Iran sanctions （Thursday March 18, 2010） 【The Star】 （英文） |
| Q+A-"Crisis" in U.S. relations with Israel （Wednesday March 17, 2010） 【The Star】 （英文） |
| Clinton pledges 'unshakeable' bond with Israel （Tuesday March 16, 2010） 【The Star】 （英文） |
| Vatican sees bid to tarnish Church amid abuse row （Tuesday March 16, 2010） 【The Star】 （英文） |
| Irish court charges two arrested over cartoonist murder plot （Tuesday March 16, 2010） 【The Star】 （英文） |
| June 3 date over seizure of Allah CDs （Monday March 15, 2010） 【The Star】 （英文） |
| Give an Afghan your vote, activists urge Britons （Monday March 15, 2010） 【The Star】 （英文） |
| Irish police release cartoonist murder plot suspect （Sunday March 14, 2010） 【The Star】 （英文） |
| South Africa: JSE Takes Investors on Roller-Coaster Ride （17 March 2010） 【allafrica.com】 （英文） |
| Uganda: What is Going On in Rwanda? （10 March 2010） 【allafrica.com】 （英文） |
| Uganda: Are Electoral Commissioners Cadres of the NRM Party? (Page 1 of 3) （9 March 2010） 【allafrica.com】 （英文） |
| Ghana: National Fire Service to Change Name （5 March 2010） 【allafrica.com】 （英文） |
| Namibia: Rugby and Puma Sign Partnership Deal （26 February 2010） 【allafrica.com】 （英文） |
| Africa: Cluster Bombs Banned （17 February 2010） 【allafrica.com】 （英文） |
| Nigeria: NFF Meets Trapattoni's Agent in Lagos （11 February 2010） 【allafrica.com】 （英文） |
| Southern Africa: We Can't Delay EPAs Forever （29 January 2010） 【allafrica.com】 （英文） |
| Côte d'Ivoire: Beyond the Law on Land Disputes （27 January 2010） 【allafrica.com】 （英文） |
| South Africa: Country More Optimistic On Upturn Than Most Countries （21 January 2010） 【allafrica.com】 （英文） |
| Uganda: Investors Welcome Tullow Cross-Listing （18 January 2010） 【allafrica.com】 （英文） |
| Africa: Coping With the Events （12 January 2010） 【allafrica.com】 （英文） |
| Congo-Kinshasa: Lubanga Trial Highlights Plight of Child Soldiers （6 January 2010） 【allafrica.com】 （英文） |
| Zimbabwe: Heads Roll in MDC-T （5 January 2010） 【allafrica.com】 （英文） |
| Uganda: Northern Region to Go Green On Danish Grant （28 December 2009） 【allafrica.com】 （英文） |
| Kenya: Climate Change Affects Tea Production (Page 1 of 1) （15 December 2009） 【allafrica.com】 （英文） |
| Rwanda: President Kagame Meets U.S. Senators (Page 1 of 1) （9 December 2009） 【allafrica.com】 （英文） |
| South Africa: Blatter Blows Final Whistle On the Use of Extra Eyes (Page 1 of 1) （3 December 2009） 【allafrica.com】 （英文） |
| Africa: Soccer Teams Move Closer to World Cup Fate (Page 1 of 1) （2 December 2009） 【allafrica.com】 （英文） |
| Bomb hits Northern Ireland court | World news | The Phnom Penh Post - Cambodia's Newspaper of Record （Wednesday, 24 February 2010 15:02） 【The Phnom Penh Post】 （英文） |
| Dubai police seek arrest of Israeli PM (03/04) 【The Island】 （英文） |
| Lanka rejects Dublin war crimes probe, calls for an end to witch hunt (01/15) 【The Island】 （英文） |
| Sinha Ratnatunga elected to WAN-IFRA Board (12/12) 【The Island】 （英文） |
| Vietnam-Ireland viral lab starts operation （17/03/2010） 【Vietnam News Agency】 （英文） |
| HCM City chamber to host Irish executives （16/03/2010） 【Vietnam News Agency】 （英文） |
| Vietnam urges investment from OVs in UK （02/03/2010） 【Vietnam News Agency】 （英文） |
| Ghana National Fire Service to change mandate （Wednesday, 3 March 2010, 6:10 GMT） 【Myjoyonline.com】 （英文） |
| Lady Gaga may perform in Peru in June （Mar. 17） 【ANDINA - Peru News Agency】 （英文） |
| Projects Abroad seeks to attract skilled professionals for relief efforts in Cusco （Mar. 15） 【ANDINA - Peru News Agency】 （英文） |
| Peruvian photographer wins World Press Photo prize （Feb. 12） 【ANDINA - Peru News Agency】 （英文） |
| Holders Spain to face Czech Republic in Euro qualifiers （Feb. 07） 【ANDINA - Peru News Agency】 （英文） |
| The Cranberries’ vocalist says her grandmother taught her to love Peru （Jan. 22） 【ANDINA - Peru News Agency】 （英文） |
| Sodexo to promote Peruvian cuisine among its 50 million customers （Dec. 01） 【ANDINA - Peru News Agency】 （英文） |
| Emergency passed (03/10) 【Daily News, Sri Lanka】 （英文） |
| Rotary enlists diplomatic support to serve community (01/19) 【Daily News, Sri Lanka】 （英文） |
| President, the only leader to bring peace, freedom (12/22) 【Daily News, Sri Lanka】 （英文） |
| Europe shames its major powers over debts （17/03/2010 at 07:55 PM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| EU criticises 'optimistic' national budgets （17/03/2010 at 07:55 PM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| NACC investigating IT system purchase （13/03/2010 at 12:00 AM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| How Widespread is the greek tragedy? （5/03/2010 at 12:00 AM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| SET expects politics to trigger volatility （12/02/2010 at 12:00 AM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| Toyota faces fresh questions over recall response （8/02/2010 at 12:54 PM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| SET tumbles on global concerns （6/02/2010 at 12:00 AM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| Greek FM rules out abandoning euro （25/01/2010 at 10:53 AM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| Eurozone crisis brews as ECB holds rates （14/01/2010 at 08:53 PM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| French public debt hits record （30/12/2009 at 08:52 PM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| Greece says debt threatens nation, promises action （10/12/2009 at 12:04 AM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| Greece admits crisis, promises rapid budget action （9/12/2009 at 08:04 PM） 【Bangkok Post】 （英文） |
| PACE OF GLOBALISATION TO PICK UP AGAIN IN 2010, SAYS ERNST & YOUNG （KUALA LUMPUR, Feb 4） 【NAM News Network】 （英文） |
| OMAN RANKED FOURTH ON ARAB LEVEL IN ECONOMIC FREEDOM INDEX FOR 2010 （WASHINGTON, Jan 21） 【NAM News Network】 （英文） |
| VIETNAM BUSINESSES AMONG MOST OPTIMISTIC IN THE WORLD （HO CHI MINH CITY, Jan 11） 【NAM News Network】 （英文） |
| MALAYSIAN BUSINESSES MOST OPTIMISTIC THIS YEAR, SAYS SURVEY (01/05) 【NAM News Network】 （英文） |
| Northern Ireland's First Minister Peter Robinson announced plans to step aside for six weeks to clear his name, following a scandal involving his wife and her lover. （01/12 22:13） 【Fuji News Network】 （英文） |
| The wife of Northern Ireland's First Minister Peter Robinson allegedly helped raise money for her teenage lover to open a restaurant. （01/14 09:47） 【Fuji News Network】 （英文） |
| Explosives hidden in a passenger's baggage during an airport security test in Slovakia managed to slip through security on a Dublin-bound flight. （01/09 19:41） 【Fuji News Network】 （英文） |
| Mossad implicated in Hamas leader's murder （2010/02/19 05:50(JST)） 【NHK】 （英文） |
| Euro-zone unemployment rate hits record 10% （2010/01/08 22:20(JST)） 【NHK】 （英文） |
| WHO urges tougher tobacco control （2009/12/10 02:22(JST)） 【NHK】 （英文） |
| IACM, EBCM Forge Collaboration As Visiting Bible Trainers Train Local Pastors (02/01) 【The Inquirer Online】 （英文） |
| NPP The Hague Chapter Holds Family Kitchen Meeting (12/03) 【Ghana Today】 （英文） |
| Leprosy Ambassador targets discrimination against lepers （March 09, 2010） 【Ghana News Agency】 （英文） |
| GNFS update skills in handling emergencies on the roads （March 04, 2010） 【Ghana News Agency】 （英文） |
| NDC-UK and Ireland Chapter reflects on President Mills' Government （January 14, 2010） 【Ghana News Agency】 （英文） |
| Corruption Perceptions Index ranks Peru 75th among 180 countries (11/27) 【Peruvian Times】 （英文） |
| Ryanair to meet Italians in security row （January 6 2010 22:22） 【Financial Times (FT.com)】 （英文） |
| The eurozone’s next decade will be tough （January 5 2010 20:17） 【Financial Times (FT.com)】 （英文） |
| Ireland meets economic crisis head on （December 23 2009 20:32） 【Financial Times (FT.com)】 （英文） |
| Think-tank sees end to Irish recession （December 23 2009 00:01） 【Financial Times (FT.com)】 （英文） |
| Ireland opens doors to hedge funds （December 18 2009 23:37） 【Financial Times (FT.com)】 （英文） |
| Dublin to open door for hedge funds （December 19 2009 02:00） 【Financial Times (FT.com)】 （英文） |
| Note of caution as Irish economy stabilises （December 17 2009 17:16） 【Financial Times (FT.com)】 （英文） |
| Greece to do ‘what it takes’ to regain trust （December 16 2009 13:25） 【Financial Times (FT.com)】 （英文） |
| Greeks bearing economic burdens （December 2 2009 20:24） 【Financial Times (FT.com)】 （英文） |
| Eurozone industrial output falls （December 14 2009 12:42） 【Financial Times (FT.com)】 （英文） |
| Enoc’s bid to buy rest of Dragon Oil rebuffed （December 12 2009 02:27） 【Financial Times (FT.com)】 （英文） |
| Dublin accused of budget jitters （December 10 2009 21:02） 【Financial Times (FT.com)】 （英文） |
| Mexico cools on methane burning （December 3 2009 12:40） 【Financial Times (FT.com)】 （英文） |
| Strong medicine fails to soothe Irish （December 9 2009 22:15） 【Financial Times (FT.com)】 （英文） |
| Irish abortion laws challenged in EU court （December 9 2009 14:28） 【Financial Times (FT.com)】 （英文） |
| A chance to convince debt markets that Dublin has a plan （December 3 2009 02:00） 【Financial Times (FT.com)】 （英文） |
| Ship of Fools （December 6 2009 21:03） 【Financial Times (FT.com)】 （英文） |
| Irish budget （December 9 2009 18:16） 【Financial Times (FT.com)】 （英文） |
| Ireland suffers harshest budget in decades （December 9 2009 21:24） 【Financial Times (FT.com)】 （英文） |
| France’s unease at national identity crisis （December 8 2009 20:20） 【Financial Times (FT.com)】 （英文） |
| Government okays GNPC's position on Jubilee Oilfields （Thursday, 3 December 2009, 19:80 GMT） 【Myjoyonline.com】 （英文） |
| Scramble for Ghanas oil （Wednesday, 2 December 2009, 8:21 GMT） 【Myjoyonline.com】 （英文） |
