|  | 中国支店 | China Branch |
|
|
|
|
|
|
|
中国四川省大地震のニュースへのリンク
（毎日数回更新） |
|---|
中国西部大規模地震災害に対する国際緊急援助隊・救助チームの派遣−第1陣31名が15日（木）夕方成田発− (05/16) 【JICA 国際緊急援助】  |
| 中国西部地震災害に対する国際緊急援助隊・救助チームの派遣−第2陣29名が16日（金）午後に成田発− (05/16) 【JICA 国際緊急援助】 |
| 中国西部大地震に対する国際緊急援助について (05/14) 【JICA 国際緊急援助】 |
| 中国南部における大雪被害に対する国際緊急援助について (05/09) 【JICA 国際緊急援助】 |
| 中国南部大雪災害に対する国際緊急援助（供与物資の引渡し） (05/09) 【JICA 国際緊急援助】 |
| 国際緊急援助隊ニュースリリース (05/09) 【JICA 国際緊急援助】 |
| [速報3]中国大地震死者12,000人を超える「中国大地震」被害で （2008/05/14 ） 【日本赤十字】 |
| 中国大地震死者12,000人を超える「中国大地震」被害で （平成20年05月14日 ） 【日本赤十字】 |
| [速報]中国・四川省地震、赤十字の救援活動 （平成20年5月12日 ） 【日本赤十字】 |
| 日本赤十字から2,000万円の緊急支援決定「中国大地震」被害で （平成20年5月13日 ） 【日本赤十字】 |
| 中国大地震の救援金受付について （平成20年5月13日 ） 【日本赤十字】 |
| [速報2]2,000万円の緊急支援決定・中国大地震被害で （2008/5/13 ） 【日本赤十字】 |
| 2003.09.17［PR.06号］ (05/12) 【ジャパンプラットフォーム】 |
| パキスタン地震被災者のために 台湾からパキスタンへ1000トンの米を輸送 (05/12) 【ジャパンプラットフォーム】 |
| 中国大地震の被害に際して (05/15) 【ケア・インターナショナル ジャパン】 |
| UN humanitarian officials in China reach out to offer help after quake (05/15) 【United Nations】 （英文） |
| Tea consumption must be boosted to match supply, UN says (05/14) 【United Nations】 （英文） |
| Much bigger aid effort needed for Myanmar Ban Ki-moon (05/14) 【United Nations】 （英文） |
| UN stands ready to help victims of Chinas deadly earthquake (05/13) 【United Nations】 （英文） |
| UN officials express sorrow and pledge help after deadly earthquake hits China (05/13) 【United Nations】 （英文） |
| Statement by Executive Director Ann M. Veneman concerning UNICEF support for Chinas disaster relief efforts (05/15) 【UNICEF】 （英文） |
| School collapses as major earthquake hits China (05/12) 【UNICEF】 （英文） |
| Tools to Share NEW (05/09) 【UNICEF】 （英文） |
| Drew Barrymore announces a US$1 million donation on "The Oprah Winfrey Show" （3 March 2008） 【WFP】 （英文） |
| Experts discuss legal framework governing private military and security companies (05/09) 【ICRC 国際赤十字】 （英文） |
| Sichuan Province, China: Earthquake OCHA Situation Report No. 3 (05/15) 【ReliefWeb】 （英文） |
| Burma: Cyclone Fact Sheet #8 (FY) 2008 (05/15) 【RELIEF WEB】 （英文） |
| China: Sichuan Earthquake Emergency Appeal no. MDRCN003 (05/15) 【ReliefWeb】 （英文） |
| Clean drinking water on the way in Myanmar (05/15) 【RELIEF WEB】 （英文） |
| Ban sends UN humanitarian chief to Myanmar to press junta (05/15) 【RELIEF WEB】 （英文） |
| Romania grants 100,000 euros to Myanmar (05/15) 【RELIEF WEB】 （英文） |
| Quake-hit China says to let in Japanese rescue team (05/15) 【RELIEF WEB】 （英文） |
| Over 40,000 dead, missing or buried in China quake (05/14) 【ReliefWeb】 （英文） |
| China: Earthquake - Situation Map (as of 13 May 2008) (05/14) 【ReliefWeb】 （英文） |
| Myanmar and China: TSF Asia still on standby (05/14) 【RELIEF WEB】 （英文） |
| Myanmar: Donor states must monitor aid (05/14) 【RELIEF WEB】 （英文） |
| Sichuan Province, China: Earthquake OCHA Situation Report No. 1 (05/14) 【ReliefWeb】 （英文） |
| China: Sichuan earthquake death toll reaches 12,012 (05/13) 【ReliefWeb】 （英文） |
| Espa�a aportar� un mill�n de euros al llamamiento de Naciones Unidas para atender a los afectados por el cicl�n Nargis en Birmania (05/13) 【RELIEF WEB】 （英文） |
| China vows timely delivery of donations to quake-hit areas (05/13) 【ReliefWeb】 （英文） |
| China storms hamper rescue with quake toll 10,000 (05/13) 【ReliefWeb】 （英文） |
| Press conference on Myanmar by emergency relief coordinator (05/13) 【RELIEF WEB】 （英文） |
| Isolated China quake epicenter appeals for emergency aid (05/12) 【ReliefWeb】 （英文） |
| China: Earthquake (as of 12 May 2008) - Situation Map (05/12) 【ReliefWeb】 （英文） |
| Myanmar: Transcript of press conference by Secretary-General Ban Ki-moon at United Nations Headquarters, 12 May 2008 (05/12) 【RELIEF WEB】 （英文） |
中国関連新着英文ニュースへのリンク
（毎日数回更新） |
|---|
| China's government gives rare transparent look at disaster (05/16) 【CNN.com】 （英文） |
| Activist slams China, India over cyclone aid (05/16) 【CNN.com】 （英文） |
| Zimbabwe extends timeframe for runoff (05/15) 【CNN.com】 （英文） |
| Myanmar junta warns against hoarding cyclone aid (05/15) 【CNN.com】 （英文） |
| Parents' losses compounded by China's one-child policy (05/15) 【CNN.com】 （英文） |
| Parents hope at quake-destroyed schools (05/15) 【CNN.com】 （英文） |
| Survey: U.S. economy tops competitive ranking (05/15) 【CNN.com】 （英文） |
| Silent suffering of quake victims (05/14) 【CNN.com】 （英文） |
| China races to shore up quake-hit dams (05/14) 【CNN.com】 （英文） |
| Emergency response: A tale of two disasters (05/14) 【CNN.com】 （英文） |
| Steel demand boosts ArcelorMittal profits (05/14) 【CNN.com】 （英文） |
| Oil falls back after hitting new record (05/14) 【CNN.com】 （英文） |
| Child-killing virus hits Beijing (05/14) 【CNN.com】 （英文） |
| Airbus parent EADS back in profit (05/14) 【CNN.com】 （英文） |
| Oil prices hit record on Iran output concerns (05/14) 【CNN.com】 （英文） |
| China: Dam feared quake-damaged safe (05/14) 【CNN.com】 （英文） |
| China's giant pandas survive earthquake (05/13) 【CNN.com】 （英文） |
| As children's bodies are found, firecrackers pop (05/13) 【CNN.com】 （英文） |
| $38B investment plan to boost Aussie economy (05/13) 【CNN.com】 （英文） |
| Soldiers press search for quake survivors (05/13) 【CNN.com】 （英文） |
| China buries quake dead; school collapses in focus （Fri May 16, 2008 1:36am EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| Thousands flee north-south clashes in Sudan oil town （Thu May 15, 2008 3:45pm EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| Russia, China, India seek Afghan anti-drug "belt" （Thu May 15, 2008 6:55am EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| Zimbabwe wants opposition to help it probe violence （Thu May 15, 2008 5:30am EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| China races to bury quake dead and manage survivors （Thu May 15, 2008 7:15pm EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| U.N. says up to 2.5 mln affected in Myanmar cyclone （Wed May 14, 2008 3:57pm EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| First Beijing death linked to China virus outbreak （Wed May 14, 2008 12:58am EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| China warns of burst dams as quake death toll rises （Wed May 14, 2008 4:02pm EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| S.Korea to discuss North's nuclear list with China （Tue May 13, 2008 12:53am EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| Death toll from China quake soars past 13,000 （Tue May 13, 2008 3:24pm EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| Zimbabwe rejects Western poll observers （Mon May 12, 2008 1:25pm EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| China travel agents seek to cash in on torch euphoria （Mon May 12, 2008 12:36am EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| China quake kills nearly 10,000 in Sichuan province （Mon May 12, 2008 6:13pm EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| Venezuela's Chavez to buy Chinese K-8 planes （Sun May 11, 2008 5:52pm EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| Zimbabwe's MDC to fight run-off against Mugabe （Sat May 10, 2008 6:01pm EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| Dalai Lama says understands anger over Everest torch （Fri May 9, 2008 6:12pm EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| Big powers say nuclear treaty at risk, cite Iran （Fri May 9, 2008 8:34am EDT） 【REUTERS】 （英文） |
| Chinese leader visits quake area （04:32 GMT, Friday, 16 May 2008 05:32 UK） 【BBC】 （英文） |
| Woman rescued from rubble （10:18 GMT, Thursday, 15 May 2008 11:18 UK） 【BBC】 （英文） |
| China quake toll 'to top 50,000' （22:52 GMT, Thursday, 15 May 2008 23:52 UK） 【BBC】 （英文） |
| China steps up rescue operation （05:16 GMT, Thursday, 15 May 2008 06:16 UK） 【BBC】 （英文） |
| China torch relay: Xiamen （14:44 GMT, Friday, 9 May 2008 15:44 UK） 【BBC】 （英文） |
| Amateur footage of China quake （16:20 GMT, Wednesday, 14 May 2008 17:20 UK） 【BBC】 （英文） |
| China quake toll close to 15,000 （18:47 GMT, Wednesday, 14 May 2008 19:47 UK） 【BBC】 （英文） |
| Children rescued in China （08:42 GMT, Wednesday, 14 May 2008 09:42 UK） 【BBC】 （英文） |
| China quake 'worse than expected' （07:31 GMT, Wednesday, 14 May 2008 08:31 UK） 【BBC】 （英文） |
| Rescuers reach Chinese epicentre （22:20 GMT, Tuesday, 13 May 2008 23:20 UK） 【BBC】 （英文） |
| Children pulled from quake rubble （09:54 GMT, Tuesday, 13 May 2008 10:54 UK） 【BBC】 （英文） |
| Search for China quake survivors （16:21 GMT, Tuesday, 13 May 2008 17:21 UK） 【BBC】 （英文） |
| The moment China's quake struck （16:30 GMT, Monday, 12 May 2008 17:30 UK） 【BBC】 （英文） |
| Thousands dead in Chinese quake （19:01 GMT, Monday, 12 May 2008 20:01 UK） 【BBC】 （英文） |
| China in 'all-out' quake effort （09:25 GMT, Monday, 12 May 2008 10:25 UK） 【BBC】 （英文） |
| The challenges of reporting in China （08:53 GMT, Thursday, 3 April 2008 09:53 UK） 【BBC】 （英文） |
| A daughter's fight to save Chinese 'spy' father （03:48 GMT, Saturday, 5 April 2008 04:48 UK） 【BBC】 （英文） |
| China online: Tibet and torch reaction （10:14 GMT, Thursday, 17 April 2008 11:14 UK） 【BBC】 （英文） |
| China Olympics tickets sold out （15:07 GMT, Wednesday, 7 May 2008 16:07 UK） 【BBC】 （英文） |
| Landmark China-Japan deal agreed （09:05 GMT, Wednesday, 7 May 2008 10:05 UK） 【BBC】 （英文） |
| Death toll predicted to reach 50,000 （Friday, 16 May 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Beichuan: a vision of hell （Friday, 16 May 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Alarm as cracks appear in earthquake dams （Thursday, 15 May 2008） 【The Independent】 （英文） |
| China toll "will be more than 50,000' （Thursday, 15 May 2008） 【The Independent】 （英文） |
| China death toll rises to at least 20,000 （Thursday, 15 May 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Afghanistan: What hope is there for the lost children of the bazaar? （Thursday, 15 May 2008） 【The Independent】 （英文） |
| The only ones: how China's single-child policy doubled the agony of parents （Thursday, 15 May 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Flooding is new fear after quake leaves dams at breaking point （Thursday, 15 May 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Burma braces itself for second storm （Wednesday, 14 May 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Creaking dam adds to earthquake survivors' fears （Wednesday, 14 May 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Chinese Prime Minister leads new era of openness （Wednesday, 14 May 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Burmese junta accused of hoarding food aid and handing out rotten rice （Wednesday, 14 May 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Bodies are found in rubble that was once a school （Wednesday, 14 May 2008） 【The Independent】 （英文） |
| '18,000 still buried' at heart of China earthquake （Tuesday, 13 May 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Holiday Britons reported safe （Tuesday, 13 May 2008） 【The Independent】 （英文） |
| '10,000 still buried' at heart of China earthquake （Tuesday, 13 May 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Frantic search for thousands trapped by Chinese quake （Tuesday, 13 May 2008） 【The Independent】 （英文） |
| China says up to 9,000 killed in earthquake （Monday, 12 May 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Thousands flee buildings as earthquake strikes （Monday, 12 May 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Darfur rebels poised to take Khartoum （Sunday, 11 May 2008） 【The Independent】 （英文） |
| Yar 'Adua condoles with China, Myanmar (05/16) 【Asia Observer】 （英文） |
| China sends relief supplies to Myanmar (05/16) 【Asia Observer】 （英文） |
| Beijing rescues earthquake victims - and Burma's junta (05/16) 【Asia Observer】 （英文） |
| Rice, Pranab meet to discuss Myanmar, nuke deal (05/10) 【Asia Observer】 （英文） |
| Australian leader calls Myanmar junta's aid obstruction 'obscene' (05/10) 【Asia Observer】 （英文） |
| 37,019 people remained missing in Myanmar, down from 42,119 and the number of injured stood... (05/10) 【Asia Observer】 （英文） |
| U.S. diplomat: Cyclone toll in Myanmar "may top 100,000" (05/09) 【Asia Observer】 （英文） |
| US prepared to work with India to provide relief in Myanmar (05/09) 【Asia Observer】 （英文） |
|
